آنا درست بیرون آپارتمانش، دینا را پیدا می‌کند؛ زن جوان، برهنه، مرموز و سردرگمی که به کمک نیاز دارد. آنا دینا را به خانه دعوت می‌کند و با چند نفر تماس می‌گیرد تا او را ببینند. پاملا و رایموندو که قاچاقچی انسان هستند، برای مذاکره جهت خرید دینا سر می‌رسند. دینا ادعا می‌کند که از آینده آمده و ماموریت دارد تا بررسی کند که شرارت انسان در مکزیک تا سال ۲۰۱۵ چقدر رشد کرده است. این زن جوان باعث ایجاد اختلافی حل‌نشدنی میان قاچاقچیان می‌شود که در نهایت به مرگ آن‌ها می‌انجامد.